mitraille — [ mitraj ] n. f. • mistraille 1375; a. fr. mitaille, de mite « morceau de cuivre de Flandre », moy. néerl. mite, d un rad. germ. mit « couper en morceaux » 1 ♦ Ferraille, puis balles de fonte qu on utilisait autrefois sur les canons comme… … Encyclopédie Universelle
mitraille — (mi trâ ll , ll mouillées, et non mitrâ ye) s. f. 1° Anciennement, toute sorte de vieille quincaillerie, de vieux morceaux de cuivre. Cuivre rompu en pots et morceaux ou mitraille, le cent pesant payera vingt sous, Ordonnance, 1680. • Vieille … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
metralla — En francés actual mitraille, es calderilla, monedas de poco valor . En el siglo XIII existió en Francia una moneda de muy poco valor denominada mite, literalmente polilla . Sobre esta palabra se construyó primero mitaille y más tarde… … Diccionario del origen de las palabras
billon — 1. (bi llon, ll mouillées, et non bi yon) s. m. 1° Autrefois composé d un métal précieux avec d autres métaux qui sont en proportion plus considérable ; nom qu on donnait à l or ou à l argent, lorsque l alliage était au dessous du carat… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mitraglia — 1mi·trà·glia s.f. 1. TS st.milit. insieme di pallottole, schegge, rottami di ferro e sim. usato in passato al posto delle palle ordinarie per caricare cannoni o altre armi da fuoco | estens., scarica di arma da fuoco caricata in tale modo 2. CO… … Dizionario italiano
mitraglia — {{hw}}{{mitraglia}}{{/hw}}s. f. 1 Munizione spezzata di pallottole, schegge di ferro e sim., con cui un tempo si caricavano i cannoni. 2 Insieme dei colpi sparati con la mitragliatrice. ETIMOLOGIA: dal franc. mitraille ‘frammenti di metallo usati … Enciclopedia di italiano
mitrailleuse — (n.) kind of machine gun, from Fr. mitrailleuse (19c.), from O.Fr. mitaille (14c.) small coins, hence old iron, scrap iron, then grapeshot; originally a diminutive of mite a small coin (see MITE (Cf. mite) (n.2)). For sense development it should… … Etymology dictionary
mitraille — mē.ˈtrī noun ( s) Etymology: French, from Middle French, old iron, pieces of metal, small coins, change, alteration of Old French mitaille, from mite small copper coin more at mite (coin) … Useful english dictionary